B2BUYER
“L’export siciliano, protagonista del viaggio”. Il Made in Sicily prende il volo
Confapi Sicilia ha patrocinato e curato la realizzazione di un innovativo prodotto editoriale: B2Buyer, edita da PassioneSicilia Edizioni di Nino Messina, il Presidente della Filiera Unigec Sicilia. Questa rivista, interamente dedicata alla promozione e valorizzazione del Made in Sicily, rappresenta un ponte strategico tra le eccellenze delle PMI siciliane e i mercati internazionali. Il progetto beneficia del supporto della Regione Siciliana – Assessorato per le Attività Produttive, all’interno dell’iniziativa “La Sicilia che piace 2024”, dimostrando l’impegno istituzionale nella promozione del territorio.
B2Buyer non è solo una rivista, ma uno strumento per raccontare storie di successo, strategie innovative e per aprire nuove opportunità di business alle imprese del territorio.
CONFAPI SICILIA
Nino Messina è il Presidente della Filiera Unigec di Confapi Sicilia. La sua leadership e la sua profonda conoscenza del tessuto imprenditoriale siciliano hanno contribuito a trasformare questa iniziativa in un’importante vetrina per le eccellenze delle PMI siciliane.
Grazie alla sua guida, la Filiera Unigec ha saputo valorizzare le storie, i valori e le strategie delle aziende locali, evidenziandone il potenziale competitivo sui mercati internazionali. Messina ha sottolineato l’importanza di creare strumenti innovativi, come B2Buyer, per promuovere il Made in Sicily, rafforzando il posizionamento delle imprese siciliane nel panorama globale.
Il suo impegno testimonia la determinazione di Confapi Sicilia nel sostenere lo sviluppo economico della regione, puntando su qualità, tradizione e innovazione.
LE AZIENDE COINVOLTE
Le aziende coinvolte in B2Buyer rientrano nelle categorie del vino, agroalimentare, cosmesi, arredamento e ceramiche. Nel primo numero sono presenti:
La Sicilia, terra baciata dal sole e abbracciata dal mare, è un luogo di rara bellezza e fascino, riconosciuto come uno dei territori vinicoli più affascinanti al mondo. Con una storia millenaria che intreccia cultura, tradizioni e arte del buon vivere, l’isola si distingue per una produzione vinicola straordinaria, capace di raccontare, attraverso ogni calice, l’identità unica e irripetibile del suo territorio.
I vini siciliani sono il risultato di un equilibrio perfetto tra natura e sapere umano, frutto di un clima generoso, di una terra ricca e di una passione tramandata di generazione in generazione. Attraverso B2Buyer, vogliamo accompagnarti in un viaggio indimenticabile tra i filari e le cantine dell’isola, per scoprire i segreti, le storie e l’amore che si celano dietro ogni etichetta.
Racconteremo le eccellenze di alcune delle realtà vinicole più prestigiose dell’isola. Duca di Salaparuta, simbolo di innovazione e tradizione, celebra duecento anni di passione per il vino. De Bortoli Wines ci porta alle pendici dell’Etna, dove l’energia vulcanica incontra la sapienza artigianale, creando vini DOC dalla forte identità. Cantine Pellegrino rappresenta un punto d’incontro tra storia, cultura e arte, dando vita a esperienze autentiche e indimenticabili. Al-Cantàra, invece, ci insegna che il buon vino può diventare poesia, narrando l’anima più profonda della Sicilia. Infine, Tenuta Enza La Fauci, immersa tra due mari, trasforma l’unicità del territorio in vini di qualità ineguagliabile.
La Sicilia, con il suo clima mite, il suolo fertile e una straordinaria biodiversità, è un autentico gioiello del Mediterraneo, riconosciuta come una delle regioni più ricche d’Italia per la produzione agroalimentare e per l’impiego di ingredienti naturali nel settore cosmetico. L’agroalimentare siciliano è sinonimo di eccellenza, frutto di una combinazione unica di tradizione e innovazione, dove l’esperienza tramandata si sposa con tecnologie moderne per creare prodotti di qualità superiore. Nel campo della cosmesi, la Sicilia si distingue per l’uso di materie prime naturali che provengono direttamente dalla ricchezza del suo territorio, unendo il rispetto per la natura alla ricerca di soluzioni innovative e sostenibili. Attraverso B2Buyer, vogliamo accompagnarti in un viaggio alla scoperta delle eccellenze siciliane, raccontando le storie e il valore di alcune delle aziende più rappresentative del territorio. Scopriremo Caffè Moak, che con la sua idea innovativa invita a gustare un espresso perfetto all’aria aperta. Ti parleremo di Luca Tomasello Gluten Free, un brand che celebra la tradizione artigianale con prodotti senza glutine di alta qualità. Entreremo nel mondo di Damiano Organic, dove la passione per il biologico si trasforma in un viaggio che parte dalle radici siciliane per arrivare a immaginare un futuro nello spazio. Ti guideremo attraverso l’esperienza di Ciomod, custode della bontà autentica del cioccolato di Modica, e racconteremo la storia di Di Stefano, che trasforma i panettoni e le creme spalmabili in veri capolavori di gusto. Infine, esploreremo Olio Moceri, un’azienda che non solo produce olio bio DOP di altissima qualità, ma ha esteso il suo impegno alla cosmesi naturale con la linea Moceri Biometica Oil, unendo tradizione olearia e innovazione cosmetica.
La ricca tradizione artistica della Sicilia si intreccia con una visione contemporanea, creando un territorio dove l’innovazione e il rispetto per le radici convivono armoniosamente. Non sorprende che l’isola si distingua anche per l’eccellenza nei settori dell’arredamento e delle ceramiche, simboli di una maestria artigianale unica e di un design raffinato che trae ispirazione dalle bellezze naturali e dalla storia del territorio.
In questi ambiti, la Sicilia si rivela un laboratorio vivente, dove tradizione e innovazione si fondono per dar vita a opere capaci di raccontare l’anima dell’isola. Il lavoro dei maestri artigiani siciliani rappresenta non solo un’eredità culturale, ma anche una promessa per il futuro, dimostrando come il Made in Sicily possa essere sinonimo di qualità e bellezza riconosciute a livello internazionale.
Attraverso B2Buyer, esploreremo alcune delle eccellenze più rappresentative di questi settori. Racconteremo la storia di Nino Parrucca, simbolo del Made in Sicily che ha conquistato il mondo con la sua capacità di trasformare la tradizione artigianale in creazioni iconiche. Parleremo di Branciforti e Improntabarre, due realtà che uniscono tradizione e innovazione, reinterpretando le ceramiche siciliane in chiave contemporanea senza perdere il legame con la cultura locale.
Infine, ci immergeremo nel mondo di Alessi Salotti, dove qualità, artigianalità e cura sartoriale si fondono per creare soluzioni d’arredo uniche, pensate per soddisfare anche i clienti più esigenti.
L'EVENTO
Il 6 dicembre 2024 si è svolto un evento significativo per la promozione delle eccellenze siciliane: il lancio della rivista “B2Buyer: l’export siciliano, protagonista del tuo viaggio!”. Questa pubblicazione di PassioneSicilia Edizioni, in sinergia con Confapi Sicilia, pensata per valorizzare le imprese siciliane e i loro prodotti sui mercati nazionali e internazionali, sarà distribuita strategicamente presso le zone arrivi degli aeroporti di Palermo e Catania, nonché nei punti informativi turistici. Il progetto beneficia del supporto della Regione Siciliana – Assessorato per le Attività Produttive, all’interno dell’iniziativa “La Sicilia che piace 2024”, dimostrando l’impegno istituzionale nella promozione del territorio.
L’evento di lancio, organizzato in un formato ibrido, ha consentito di partecipare sia in presenza che da remoto, attraverso una diretta Facebook e un collegamento su Zoom. Questo approccio ha permesso di coinvolgere un pubblico ampio e diversificato, rendendo l’iniziativa accessibile anche a coloro che non potevano essere fisicamente presenti.
Nino Messina, editore di PassioneSicilia Edizioni, ha aperto i lavori con un caloroso saluto istituzionale, cogliendo l’occasione per introdurre l’azienda e i partner coinvolti nel progetto. Durante il suo intervento, ha posto l’accento sull’importanza di creare e mantenere una forte sinergia tra pubblico e privato, sottolineando come tale collaborazione rappresenti un elemento strategico fondamentale per garantire una maggiore visibilità alle PMI siciliane.
Messina ha illustrato come PassioneSicilia Edizioni si impegni attivamente nel promuovere il Made in Sicily, mettendo al centro del proprio operato la valorizzazione delle qualità uniche delle aziende locali. Attraverso una vasta gamma di prodotti editoriali, l’azienda mira non solo a diffondere le eccellenze siciliane, ma anche a raccontarne le storie, le tradizioni e le innovazioni, rendendole accessibili a un pubblico sempre più ampio.
L’editore ha inoltre evidenziato il ruolo chiave della comunicazione editoriale nel tessere una rete di relazioni e opportunità, capace di rafforzare il posizionamento delle imprese siciliane sia sul mercato nazionale che su quello internazionale. In chiusura, Messina ha espresso il desiderio di continuare a costruire progetti che non solo celebrino le eccellenze della Sicilia, ma che contribuiscano anche al loro successo sostenibile nel tempo.
A seguire, Carmelo Aristia, Direttore di Confapi Sicilia, ha preso la parola per illustrare l’importanza e la qualità dei prodotti delle PMI siciliane, sottolineando il ruolo fondamentale che queste imprese rivestono nel panorama economico regionale e internazionale. Aristia ha evidenziato come le PMI siciliane siano una forza trainante per la promozione del Made in Sicily, non solo a livello nazionale, ma anche nei mercati globali.
Il suo intervento ha messo in luce come queste imprese, pur affrontando sfide e complessità, stiano compiendo passi significativi per valorizzare le proprie eccellenze. Dalla qualità dei prodotti agricoli tipici come le mandorle e l’olio d’oliva, fino alle produzioni artigianali e industriali, le PMI siciliane sono in prima linea nel rappresentare l’autenticità e l’innovazione che il marchio “Made in Sicily” porta con sé.
Carmelo Aristia ha anche offerto una prospettiva chiara sull’impegno delle imprese siciliane nella valorizzazione delle proprie risorse e tradizioni. La promozione dei prodotti locali attraverso strategie di internazionalizzazione e la partecipazione a fiere ed eventi internazionali sono aspetti chiave di questa crescita. Il suo intervento ha inoltre evidenziato la necessità di un continuo supporto alle PMI per favorire l’accesso a mercati esteri, facilitando così la loro competitività e sostenibilità a lungo termine.
Giovanni Butera, fondatore della rinomata rivista Segmento e figura di spicco nella promozione del Made in Sicily, ha avuto un ruolo centrale durante il lancio ufficiale della rivista B2Buyer, un evento che ha segnato un passo importante nella valorizzazione dei prodotti siciliani sul palcoscenico internazionale.
Nel suo intervento, Butera ha condiviso una visione affascinante sulla percezione globale del valore dei prodotti siciliani, enfatizzando come la qualità e l’autenticità dei prodotti tipici dell’isola stiano guadagnando sempre più riconoscimento sui mercati internazionali. La Sicilia, con la sua tradizione secolare e la sua biodiversità, è vista sempre più come un centro di eccellenza produttiva che offre una vasta gamma di prodotti unici, dall’agroalimentare all’artigianato, dal settore enologico a quello della moda. Butera ha sottolineato come, in un mondo globalizzato, i consumatori siano alla ricerca di storie autentiche e prodotti che rispecchiano tradizioni secolari, e la Sicilia ha tutto ciò che serve per emergere. Un altro aspetto centrale del suo intervento è stato il ruolo cruciale che l’editoria di settore gioca nell’amplificare il prestigio del Made in Sicily. Secondo Butera, riviste specializzate come B2Buyer sono un veicolo fondamentale per diffondere la cultura e la qualità dei prodotti siciliani, offrendo una visibilità strategica a livello internazionale. L’editoria, infatti, non solo informa, ma crea anche un ponte tra i produttori siciliani e i consumatori e i professionisti del settore in tutto il mondo. La presenza su riviste di settore permette di raccontare storie, dettagli produttivi, e innovazioni che possono fare la differenza nel competitivo mercato globale.
Butera ha inoltre rimarcato come la promozione editoriale possa supportare la creazione di un’identità forte per il Made in Sicily, non solo come marchio di qualità, ma anche come simbolo di un’intera cultura che si intreccia con le tradizioni locali, l’arte, il paesaggio e la cucina, rendendo ogni prodotto un ambasciatore della Sicilia.
La fase successiva dell’evento ha visto la partecipazione di testimonianze delle PMI siciliane di Confapi Sicilia e di Dhebora Mirabelli, Presidente di Confapi Sicilia è stato particolarmente incisivo e ispirante.
Nel suo discorso ha evidenziato l’importanza strategica delle PMI siciliane per l’economia regionale e nazionale, sottolineando il ruolo chiave della collaborazione tra imprese, istituzioni e progetti editoriali come B2Buyer
Ha posto l’accento sulla necessità di promuovere il Made in Sicily non solo come marchio di qualità, ma come simbolo di autenticità, cultura e innovazione.
La Presidente ha inoltre ribadito l’impegno di Confapi Sicilia nel sostenere le aziende associate nei processi di internazionalizzazione, mettendo a disposizione una rete di contatti, risorse e iniziative volte a facilitare l’ingresso nei mercati esteri. Secondo la Presidente di Confapi Sicilia, la rivista rappresenta uno strumento concreto per amplificare la visibilità delle imprese siciliane, raccontando le loro storie e il valore aggiunto dei loro prodotti.
È possibile sfogliare la rivista B2Buyer direttamente all’interno del sito di PassioneSicilia Edizioni
